瞧一瞧：3DM《星际殖民（StarDrive）》完整内核汉化放出

《星际殖民》3DM汉化补丁v1.0

策划：不死鸟

项目负责人：reishin

初翻：reishin，Ace，Acehole，牧，Ellispsis，酒酒，Kuroze，狐狸大人，蝶恋花，温带气旋，Farcry，我心狂野

校对：seven，Andy.K，北极熊仔，吉猪

技术：雷布斯

房顶违章建筑可以强拆吗
="text-indent:2em;">美工：节操猎人

使用方法：

1、解压缩

2、复制到游戏目录运行

汉化说明：

这个游戏我们用的内核汉化 游戏的文本都在Content文件夹下 那些几百个的xml文件就是

前两天我们就已经做好汉化了 但是发现有各种跳出问题 经过2天的排查 终于发现 原来游戏里面的一些名词不能翻译

因为 a文本中的单词 可能对应了b文件的文件名 如果直接把这个单词翻译了 游戏就出错了

现在我们把这样的单词全部取消了翻译 所以大家进游戏后会发现很多单词还是英文的 那是我们故意这么处理的 特此说明

这个问题要彻底解决 需要有人一直坚持玩游戏 边玩游戏边排查文本 可能需要较长的时间 考虑到大家一直等待的心情

所以先发布第一版汉化

2013.04.29

本补丁仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。

本补丁严禁游侠剽窃网转载、剽窃以及整合或重新打包，此外欢迎转载，但请务必保留以上信息！

点击此处下载及讨论

游戏截图：